记田子坊｜与你相伴的十五载

青青苔痕，悠悠深巷，田子坊既有老上海弄堂的风情，却也更加充满文艺与艺术气息。南希画廊就在这样传统又现代的氛围中，为田子坊带来独特的审美空间与艺术内涵。

南希画廊在田子坊画家楼展出过30余位中外当代艺术家的优秀作品，中西方艺术、传统与现代美学在这里交融碰撞，闪烁着光芒。这里曾是众多艺术家灵感的源头，是艺术爱好者们共享艺术之美的聚集之地。

南希画廊与田子坊

南希画廊(Nancy’s Gallery)于2006年创办于田子坊，已经走过十五年岁月。Nancy和她的团队始终保持着一颗初心，秉持“传播文化，分享艺术”的宗旨，致力于为国内外优秀艺术家们打造一个交流和展示的平台，各种媒材的艺术作品，各种风格的美为艺术爱好者和收藏家们带来了一场又一场丰富的视觉和美学盛宴，使大家在田子坊的老式弄堂中感受到了新兴艺术世界的包罗万象，精彩纷呈。南希画廊感恩在田子坊从建立到发展的这些年，也在不断突破自身，迎接新的机遇与挑战。搬离田子坊不是告别，老朋友我们会再相聚！

Nancy’s Gallery was founded in Tianzifang in 2006, and has gone through 15 years. In the past 15 years, Nancy and her team have always maintained their original intention to create a platform for the outstanding artists at home and abroad to exchange and display. Various forms of paintings and beauty have brought art lovers and collectors one after another rich feast of vision and aesthetics, making them enjoy the wonderfulemerging art world in the old alleys, Tianzifang.

我们搬家啦

南希画廊（Nancy’s Gallery）目前已移址到上海陆家嘴GALA MALL。新空间新气象，南希画廊将持续以上海这座城市为圆心，搭建一个中西文化交流的平台，以艺术为媒，让Nancy‘s Gallery成为中国当代艺术走向世界的“大使”，使更多的人走近艺术，感悟生活中的艺术之美。

Nancy’s Gallery has been relocated to Gala Mall, Lujiazui, Shanghai. With new space and new atmosphere, Nancy’s Gallery will continue to build the platform for cultural exchange between China and the West with the city of Shanghai as the center and art as the medium, Nancy’s Gallery will become the "ambassador" of Chinese contemporary art to the world, so that more people can approach art and feel the beauty of art in life.

我们的新空间

“

南希画廊新展“勐巴娜西的精灵——刘婷个展”正在展出，欢迎大家来看展！

Welcome all of you to this exhibition!

”