广美教授作品《金狗屎》 不肯改名惹官司(图)
“金狗屎”使用广东本地材料进行图案制作,暗讽某奢侈品牌
“金狗屎”在第四届广州三年展上掀起的“暗战”已经演变为“明战”!“金狗屎”的主创人员、广州美院教授冯峰接到了广东美术馆法律顾问发来的律师函,要求修改作品。
26日下午,远在北京的冯峰接受了记者的电话采访。冯峰介绍,23日,是广州三年展开幕的第二天,冯峰就接到了律师函电子版,随即,冯峰在微博上透露了此事:“广东美术馆发给我一封律师函,要求改《金狗屎》作品墙上的汉语拼音字母。这很荒唐!一、作品方案是经过广东美术馆审核并印在画册上的。一件审核过的作品无论什么原因要求更改都是不能接受的。二、汉语拼音不涉及任何商业形象,这一要求太霸道了。我们拒绝更改。并决定退出本届广州三年展。”
很快,冯峰发现,该作品被围蔽起来。冯峰对记者说,收到律师函,他感到很气愤。冯峰表示,批判商业的作品也很多,如:王广义的《大批判》涉及无数品牌。直接针对赞助商的也有,如汉斯哈克的万宝路。但因此被围蔽的没有过。这件事让所有人去思考。
广东美术馆馆长罗一平则另有说法。罗一平在接受羊城晚报记者电话采访的时候强调:冯峰针对的是一个“伪命题”,冯峰像堂吉诃德,他设想了一个假想敌,他在和假想敌战斗;“实际上,这是根本没有发生的事情”。这个所谓的假想敌,就是冯峰认为的资本的压迫。“资本压迫了美术馆,美术馆又来压迫冯峰。”罗一平强调:这是根本没有的事情。
罗一平介绍,冯峰批判的法国奢侈品品牌不是赞助商,给美术馆的七八十万是场租费,它出现在三年展,是该企业基金会的项目进入,该项目名为HBOX,是经过三年展策展团队的严格审核后允许进入的。罗一平说,假如是企业的新闻发布会,美术馆大堂一两晚就得要几十万;而HBOX一天的场租费才一万五。
罗一平介绍,开幕前一天,工作人员循例检查布展时发现了“情况”,“金狗屎”粗鄙的口吻出现在作品中,对另一参展者进行谩骂,而且拼音拼出来的就是其品牌,侵犯了人家的名誉权,于是便和冯峰沟通。冯峰答应22日开幕那天对其品牌的汉语拼音作修改,并对其品牌不完整商标改进。但第二天“金狗屎商标”扫成了一堆“狗屎”,但没有更改汉语拼音,反而加上了“一堆”,“更加不礼貌”。展览开幕,其品牌对我们提出了批评,也希望我们和作者协商作出更改,但协商未果,只能用律师函的方式通知。没想到,作者在微博上声明要退出三年展,说明他不肯接受我们的意见,我们只好把作品屏蔽起来。