粉彩山水画艺术,与其他类绘画艺术一样,都是借用山水风光来表达创作者的真实感受,只不过是应用的材料、技艺不同而已。作为创作者怎样把自然界的山水美景协调制作,这可是创作者学无止境的课题。山水画之美,不外乎意境之妙用,也是源于画家们有善于发现美的眼睛和善于描绘美的手。
Pastel landscape painting art, like other types of painting art, is the use of landscape scenery to express the true feelings of the creator, but the application of materials, skills are different. As a creator how to coordinate the natural landscape, it is a subject for the creator to learn endlessly. The beauty of landscape painting lies not only in its artistic conception, but also in the fact that painters are good at finding beauty with their eyes and their hands.
此件藏品为圆口，浅腹，圈足，内书矾红款“大清乾隆年制”，整体造型极其周正，足墙规整圆润，胎体较薄，釉面洁白，釉层较薄，内绘粉彩桃源逸居山水图，用彩清淡俊雅，岸边山石巍峨，亭台立于其上，简简数笔便勾勒出数里景致，绘画者的技艺可见一斑，其绘画风格与乾隆时期相当一致，是一件上佳的赏器。此物是乾隆年间的作品，非常珍贵，颇有意趣。This collection is round, shallow abdomen, ring foot, books alum in red "qing qianlong year", overall modelling extremely well-formed, neat and foot wall, tire body thin, white glaze, glaze layer is thinner, triangle flowers pattern circle pastel escape from the landscape, with colorful light criteria, the shore rocks is lofty, pavilions stand on it, as several outline on the real scene, artistic skills, his painting style is quite consistent with qianlong period, is a great reward. This object is qianlong period work, very precious, quite interesting.粉彩山水纹瓶为清代粉彩瓷之中堪称别致的彩绘佳器，其形尊贵典雅，装饰雍容华丽。其构图虚实相生，笔墨疏秀清润，山石尤称佳妙，淡皴浓苔，毫锋颖脱，墨法精微，令人叹止。施彩清薄妍美，设色淡雅隽永，益见苍雅深厚之感，观之仿如宋人之青绿山水翰墨，令人心旷神怡。此盘构图巧妙，白釉地如同白纸，旋转观赏如同展开一幅山水画短卷，色彩缤纷，图案丰富，工艺繁缛，不惜工本，令人叹为观止。Powder enamel vase with landscape pattern is an elegant and elegant decoration in qing dynasty. Its composition of the false and real, shuxiu qingrun, mountain stone is particularly beautiful, cold thick moss, milo ying off, subtle ink, sighing stop. Shi caiqing thin beautiful beauty, color elegant meaningful, benefits to see cang ya deep sense, the imitation of the song people’s green landscape calligraphy, relaxed and happy. The composition of this plate is clever, white glaze as white paper, rotating viewing as a short scroll of landscape painting, colorful, rich patterns, elaborate workmanship, at the cost of production, breathtaking.
